CVR 37537241Private limited company (ApS)Oversættelse og tolkning (743000)Secondary industries: Vikarbureauers aktiviteter og anden personaleformidling (782000)Lyskær 3, 2730 HerlevFounded 15 Mar 2016
Compare withsimilar companiesanother companyits industry
ViTolker ApS
The newest trades with a company on a side are on the latest property trades.
Compiled by Dandex from the Danish Business Registry (CVR, datacvr.virk.dk), Erhvervsstyrelsen, and annual reports filed in XBRL. Values marked Dandex estimate are computed by Dandex from that data, not registered.
Dandex is Danish Company Data. Connect it once and ask about ViTolker ApS, or any Danish company, from your assistant, the API or the command line. Answers come from the current record: owners and the ownership network, financials year by year, and the latest registered changes.
Set up DandexEmployees
131
CVR, Aug 2026
-7 (-5.1%) over 12 months
Gross profit
31.9M
DKK, annual report 2025
+5.1% on 2024
Result
+3.8M
DKK, annual report 2025
Equity
11.9M
DKK, annual report 2025
WeInvest ApSCVR 40106189, 100% of capital and votes
Operating company
Dandex estimate: 131 employees registered in 2026Zuher Hassan Zuhir Redhasince 15 Mar 2016
Owners of 5% or more. CVR registers shares in bands, not exact figures.
CVR 40106189100% of capital and votessince 19 Dec 2018
100% of capital and votes15 Mar 2016 to 12 Dec 2018
Ultimate controller
Holding in WeInvest ApS, since 19 Dec 2018
Holding company
CVR 40106189Private limited company (ApS)
Holding in ViTolker ApS, since 19 Dec 2018
This company
ViTolker ApS
CVR 37537241
CVR records founders at incorporation. It does not record whether they are alive or still involved.
Aug 2026, monthly: 131 employees, 72 FTE
Arrow keys move through the periods, Home and End go to the first and the latest, Escape returns to the latest.
| Period | May 2017 | Jun 2017 | Sep 2017 | Oct 2017 | Nov 2017 | Dec 2017 | Jan 2018 | Feb 2018 | Mar 2018 | Apr 2018 | Jun 2018 | Sep 2018 | Oct 2018 | Nov 2018 | Dec 2018 | Jan 2019 | Feb 2019 | Mar 2019 | Apr 2019 | May 2019 | Jun 2019 | Jul 2019 | Aug 2019 | Sep 2019 | Oct 2019 | Nov 2019 | Dec 2019 | Jan 2020 | Feb 2020 | Mar 2020 | Apr 2020 | May 2020 | Jun 2020 | Jul 2020 | Aug 2020 | Sep 2020 | Oct 2020 | Nov 2020 | Dec 2020 | Jan 2021 | Feb 2021 | Mar 2021 | Apr 2021 | May 2021 | Jun 2021 | Jul 2021 | Aug 2021 | Sep 2021 | Oct 2021 | Nov 2021 | Dec 2021 | Jan 2022 | Feb 2022 | Mar 2022 | Apr 2022 | May 2022 | Jun 2022 | Jul 2022 | Aug 2022 | Sep 2022 | Oct 2022 | Nov 2022 | Dec 2022 | Jan 2023 | Feb 2023 | Mar 2023 | Apr 2023 | May 2023 | Jun 2023 | Jul 2023 | Aug 2023 | Sep 2023 | Oct 2023 | Nov 2023 | Dec 2023 | Jan 2024 | Feb 2024 | Mar 2024 | Apr 2024 | May 2024 | Jun 2024 | Jul 2024 | Aug 2024 | Sep 2024 | Oct 2024 | Nov 2024 | Dec 2024 | Jan 2025 | Feb 2025 | Mar 2025 | Apr 2025 | May 2025 | Jun 2025 | Jul 2025 | Aug 2025 | Sep 2025 | Oct 2025 | Nov 2025 | Dec 2025 | Jan 2026 | Feb 2026 | Mar 2026 | Apr 2026 | May 2026 | Jun 2026 | Jul 2026 | Aug 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Employees | 7 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 10 | 12 | 12 | 11 | 18 | 16 | 20 | 13 | 23 | 14 | 19 | 25 | 35 | 18 | 37 | 35 | 33 | 34 | 28 | 31 | 32 | 30 | 32 | 37 | 43 | 45 | 47 | 46 | 46 | 46 | 44 | 44 | 45 | 43 | 44 | 54 | 50 | 52 | 53 | 73 | 79 | 85 | 82 | 94 | 92 | 72 | 95 | 98 | 98 | 94 | 102 | 113 | 114 | 119 | 114 | 117 | 115 | 111 | 131 | 127 | 124 | 133 | 130 | 129 | 126 | 129 | 141 | 146 | 142 | 137 | 146 | 167 | 159 | 165 | 155 | 157 | 159 | 151 | 147 | 149 | 142 | 137 | 138 | 143 | 131 | 131 | 129 | 127 | 112 | 116 | 128 | 125 | 128 | 121 | 131 |
| FTE | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 | 6 | 6 | 9 | 6 | 6 | 5 | 9 | 5 | 5 | 11 | 12 | 12 | 16 | 17 | 15 | 14 | 14 | 14 | 14 | 11 | 12 | 12 | 13 | 15 | 15 | 17 | 15 | 12 | 13 | 13 | 14 | 12 | 14 | 16 | 15 | 16 | 17 | 21 | 24 | 23 | 26 | 28 | 26 | 19 | 26 | 31 | 28 | 29 | 31 | 35 | 37 | 36 | 35 | 35 | 34 | 28 | 33 | 39 | 35 | 37 | 31 | 34 | 35 | 35 | 38 | 40 | 41 | 30 | 37 | 40 | 37 | 43 | 39 | 38 | 41 | 36 | 35 | 34 | 35 | 26 | 44 | 55 | 49 | 53 | 45 | 46 | 45 | 49 | 73 | 74 | 73 | 62 | 72 |
| Series | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly | Monthly |
The legal entity's headcount in CVR, not the annual report's average, which may cover a group. CVR changed its monthly method in Oct 2019: a step there need not be real.
Source: CVR, latest Aug 2026, published 21 Oct 2026.
The company's own figures, in DKK, from the annual reports filed in XBRL.
2025, DKK: Revenue not reported, Gross profit 31.9M, Operating profit 5.2M, Result for the year 3.8M
Arrow keys move through the years, Home and End go to the first and the latest, Escape returns to the latest.
2025, DKK: Total assets 23.1M, Equity 11.9M
Arrow keys move through the years, Home and End go to the first and the latest, Escape returns to the latest.
| DKK thousands | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Revenue | 15,166 | 22,049 | 39,065 | Not reported | Not reported |
| Gross profit | 9,366 | 15,164 | 29,459 | 30,345 | 31,903 |
| Operating profit | +524 | +1,267 | +4,393 | +5,224 | +5,244 |
| Result for the year | +237 | +980 | +2,895 | +3,525 | +3,828 |
| Equity | 711 | 1,691 | 4,586 | 8,111 | 11,940 |
| Total assets | 5,934 | 7,422 | 10,479 | 18,092 | 23,118 |
| Employees (average) | 8 | 11 | 26 | 29 | 0 |
Annual report 2025
1 Jul 2024 to 30 Jun 2025, published 31 Dec 2025
Annual report 2024
1 Jul 2023 to 30 Jun 2024, published 15 Nov 2024
Annual report 2023
1 Jul 2022 to 30 Jun 2023, published 7 Aug 2023
Annual report 2022
1 Jul 2021 to 30 Jun 2022, published 8 Nov 2022
Annual report 2021
1 Jul 2020 to 30 Jun 2021, published 15 Dec 2021
Amounts in DKK.
| Date | Change | Cash price | Paid in | Implied value | Capital after |
|---|---|---|---|---|---|
| IncreaseCashPaid in 49,999 | None | 49,999 | None | 50,000 | |
| FoundingCashPaid in 1 | None | 1 | None | 1 |
Source: Erhvervsstyrelsen's announcements, shown where the amounts add up to the registered capital.
Pro: Signals (signaler) are in the Pro plan, see pricingChanges worth a look, raised from the registry and new annual reports.
New leadership (nyt lederskab), New company (ny virksomhed), Ownership change (ejerskifte), Relocation (flytning), Growth surge (vækstspurt), Headcount decline (nedgang i ansatte), Restructuring (omstrukturering), Industry change (brancheskift), Board change (bestyrelsesændring), Dissolution (ophør), Distress warning (risikoadvarsel), Fund investment (fondsinvestering), Fund exit (fondsexit), Fund board seat (fondsbestyrelsespost).
The company's own figures, in DKK, from the annual reports filed in XBRL.
| DKK thousands | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Revenue growth (omsætningsvækst) | 40.8% | 45.4% | 77.2% | Not reported | Not reported |
| EBIT margin (overskudsgrad) | 3.5% | 5.8% | 11.2% | Not reported | Not reported |
| EBITDA | 897 | 2,261 | 5,954 | 6,561 | 6,443 |
| EBITDA margin (EBITDA-margin) | 5.9% | 10.3% | 15.2% | Not reported | Not reported |
| Employee growth (vækst i antal ansatte) | -33.3% | Not reportednote 1 | Not reportednote 1 | 16% | Not reportednote 2 |
| Net interest-bearing debt (NIBD, nettorentebærende gæld)Pro: Net interest-bearing debt (NIBD, nettorentebærende gæld) is in the Pro plan, see pricingInterest-bearing debt less cash and current securities; negative is net cash. | Pro: Net interest-bearing debt (NIBD, nettorentebærende gæld) is in the Pro plan, see pricingInterest-bearing debt less cash and current securities; negative is net cash. | ||||
| Gearing, NIBD / EBITDAPro: Gearing, NIBD / EBITDA is in the Pro plan, see pricingNet interest-bearing debt over EBITDA: the years of earnings the debt takes. | Pro: Gearing, NIBD / EBITDA is in the Pro plan, see pricingNet interest-bearing debt over EBITDA: the years of earnings the debt takes. | ||||
| Interest coverage (rentedækning)Pro: Interest coverage (rentedækning) is in the Pro plan, see pricingEBIT over finance expenses: how many times earnings cover the interest. | Pro: Interest coverage (rentedækning) is in the Pro plan, see pricingEBIT over finance expenses: how many times earnings cover the interest. | ||||
| Adjusted equity ratio (justeret soliditetsgrad)Pro: Adjusted equity ratio (justeret soliditetsgrad) is in the Pro plan, see pricingAdjusted equity as a share of total assets on the same basis. | Pro: Adjusted equity ratio (justeret soliditetsgrad) is in the Pro plan, see pricingAdjusted equity as a share of total assets on the same basis. | ||||
| ROIC (afkast af investeret kapital)Pro: ROIC (afkast af investeret kapital) is in the Pro plan, see pricingReturn on invested capital: EBIT after tax over equity plus net debt. | Pro: ROIC (afkast af investeret kapital) is in the Pro plan, see pricingReturn on invested capital: EBIT after tax over equity plus net debt. | ||||
| Capex (investeringer i anlægsaktiver) | 1,262note 3 | 3,201note 3 | 2,132note 3 | 4,420note 3 | 6,973note 3 |
| Capex % of sales (investeringer i procent af omsætningen)Pro: Capex % of sales (investeringer i procent af omsætningen) is in the Pro plan, see pricingCapex as a share of revenue. | Pro: Capex % of sales (investeringer i procent af omsætningen) is in the Pro plan, see pricingCapex as a share of revenue. | ||||
| FCFF / EBITDA (pengestrømskonvertering)Pro: FCFF / EBITDA (pengestrømskonvertering) is in the Pro plan, see pricingFree cash flow to the firm as a share of EBITDA. | Pro: FCFF / EBITDA (pengestrømskonvertering) is in the Pro plan, see pricingFree cash flow to the firm as a share of EBITDA. | ||||
Credit metrics are Dandex calculations, not filed values; grey figures are estimates with a note. Definitions.
How each credit metric is calculated:
Decided by Dandex from CVR and the filed annual reports, not registered by the company.
Fixed rules decide most of these. The auditor's report, the business model, the revenue model and the activity in its own words are read by a calibrated decision model from the report's text and the purpose clause. Each label links to its definition.
Source: CVR, read 21 Nov 2026.
20 registrations, as published by Erhvervsstyrelsen. People's street addresses are cut to postcode and city.
Ny adresse: Lyskær 3A, 2730 Herlev
Revision:
Fratrådte:
ADMINISTRATIONSSELSKABET BJARNE BERTELSEN 2015 ApS, den 05.11.2024.
Tiltrådte:
CVR-NR. 30613791 ACCOUNTA STATSAUTORISERET REVISIONSANPARTSSELSKAB, Slagelsevej 25A, 4700 Næstved, den 05.11.2024.
Direktion:
Fratrådte:
Helene Koch, (adm. dir), den 30.11.2023.
Tiltrådte:
Zuher Hassan Zuhir Redha, (adm. dir), den 30.11.2023.
Direktion:
Fratrådte:
Zuher Hassan Zuhir Redha, (adm. dir), den 03.03.2023.
Tiltrådte:
Helene Koch, (adm. dir), den 03.03.2023.
Ny adresse: Kantatevej 26B, 2730 Herlev
Ny kommune: Herlev
Revision:
Fratrådte:
DELOITTE STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB, den 07.12.2021.
Tiltrådte:
CVR-NR. 28711395 ADMINISTRATIONSSELSKABET BJARNE BERTELSEN 2015 ApS, c/o Anna Marie Bertelsen, Frederiks Plads 26, 3. 1, 8000 Aarhus C, den 07.12.2021.
Revision:
Fratrådte:
Statsautoriseret revisionsvirksomhed Revsbæk Revision, den 21.11.2019.
Tiltrådte:
CVR-NR. 33963556 DELOITTE STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB, Weidekampsgade 6, 2300 København S, den 21.11.2019.
Revision:
Fratrådte:
DELOITTE STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB, den 30.07.2019.
Tiltrådte:
CVR-NR. 17169483 Statsautoriseret revisionsvirksomhed Revsbæk Revision, Slagelsevej 184, Guderup, 4700 Næstved, den 30.07.2019.
Ny adresse: Lyngbyvej 20, 2100 København Ø
Ny kommune: København
Vedtægter ændret: 06.02.2019
Formål ændret: Selskabets formål er at drive virksomhed indenfor tolkning og oversættelse samt enhver i forbindelse hermed stående virksomhed
Vedtægter ændret: 21.11.2018
Nyt navn: ViTolker ApS
Slettede binavne: Dansk Almen Service ApS, Sproghuset Tolkeservice ApS, ViTolker ApS
Vedtægter ændret: 21.06.2018
Nyt binavn: ViTolker ApS
Revision:
Tiltrådte:
CVR-NR. 33963556 DELOITTE STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB, Weidekampsgade 6, 2300 København S, den 21.12.2017.
Vedtægter ændret: 18.10.2017
Nyt binavn: Sproghuset Tolkeservice ApS
Vedtægter ændret: 12.09.2017
Nyt binavn: Dansk Almen Service ApS
Regnskabsår ændret til: 01.01 - 31.12
Ny adresse: Valhøjs Alle 190, 2610 Rødovre
Ny kommune: Rødovre
Virksomheden er omregistreret fra Iværksætterselskab til Anpartsselskab
Vedtægter ændret: 12.01.2017
Nyt navn: Dansk Almen Tolkeservice ApS
Kapitalforhøjelsen er besluttet den 12.01.2017.
kr. 49.999,00, indbetalt kontant, kurs 100,00.
Kapitalen udgør herefter kr. 50.000,00.
Stiftelsesdato: 15.03.2016.
Seneste vedtægtsdato: 15.03.2016.
Kapital:
kr. 1,00.
Kapitalklasser: Nej
Indbetalingsmåde: Indbetalt kontant kr. 1,00 til kurs 100,00, fuldt indbetalt.
Stifter:
Zuher Hassan Zuhir Redha, den 15.03.2016.
Direktion:
Zuher Hassan Zuhir Redha (adm. dir), den 15.03.2016.
Selskabet tegnes af en direktør alene.
Første regnskabsår:
15.03.2016 - 30.06.2017.
Regnskabsår:
01.07 - 30.06.
Formål:
Selskabets formål er at drive virksomhed med service ydelser indenfor transport og tolkning, samt enhver i forbindelse hermed stående virksomhed.
Counts include corrections, and an audit firm that re-registered under a new entity.
Source: CVR, read 21 Nov 2026.
What Pro holds for ViTolker ApS:
Have Pro? Sign in.
P-number 1023960369Ørstedsvej 13, 8600 Silkeborg
P-number 1028409407Valhøjs Alle 190, 2610 Rødovre
P-number 1024872064Lyskær 3, 2730 Herlev
P-number 1032702208Andkærvej 19, 7100 Vejle
P-number 1021251433Valhøjs Alle 190, 2610 Rødovre